Ano Jubilar da Misericórdia já tem hino oficial intitulado “Misericordiosos como o Pai”
O Ano Jubilar da Misericórdia já tem hino oficial. A canção começa com as palavras "Misericordes sicut Pater", ou seja, o tema do Jubileu: "Misericordiosos como o Pai", extraído do Evangelho de Lucas. Respondendo ao apelo do Papa Francisco, a Igreja em todo o mundo celebrará o Ano Jubilar, que começa em 08 de dezembro de 2015, Solenidade da Imaculada Conceição, com Santa Missa e abertura da Porta Santa da Basílica de São Pedro. O Ano dedicado à Misericórdia terminará em 20 de novembro de 2016, Festa de Cristo Rei.
Os autores da música Paul Inwood, e da letra Padre Eugenio Costa, S.J. doaram os direitos da obra ao Conselho Pontifício para a Promoção da Nova Evangelização, com objetivo de facilitar a divulgação do hino em toda a Igreja. A gravação foi realizada com o coral da Capela Musical Pontifícia, regida pelo Maestro Monsenhor Massimo Palombella, e foi editada pela Rádio Vaticano.
Segue letra:
Misericordes sicut Pater!
Misericordes sicut Pater! [cfr. Lc 6,36] [motto del Giubileo]
1. Rendiamo grazie al Padre, perché è buono
in aeternum misericordia eius [cfr. Sal 135/6]
ha creato il mondo con sapienza
in aeternum misericordia eius
conduce il Suo popolo nella storia
in aeternum misericordia eius
perdona e accoglie i Suoi figli [cfr. Lc 15]
in aeternum misericordia eius
2. Rendiamo grazie al Figlio, luce delle genti
in aeternum misericordia eius
ci ha amati con un cuore di carne [cfr. Gv 15,12]
in aeternum misericordia eius
da Lui riceviamo, a Lui ci doniamo
in aeternum misericordia eius
il cuore si apra a chi ha fame e sete [cfr. Mt 25,31ss]
in aeternum misericordia eius
Misericordes sicut Pater!
Misericordes sicut Pater!
3. Chiediamo allo Spirito i sette santi doni
in aeternum misericordia eius
fonte di ogni bene, dolcissimo sollievo
in aeternum misericordia eius
da Lui confortati, offriamo conforto [cfr, Gv 15, 26-27]
in aeternum misericordia eius
l’amore spera e tutto sopporta [cfr. 1Cor 13,7]
in aeternum misericordia eius
4. Chiediamo la pace al Dio di ogni pace
in aeternum misericordia eius
la terra aspetta il vangelo del Regno [cfr. Mt 24,14]
in aeternum misericordia eius
grazia e gioia a chi ama e perdona
in aeternum misericordia eius
saranno nuovi i cieli e la terra [cfr. Ap 21,1]
in aeternum misericordia eius
Misericordes sicut Pater!
Misericordes sicut Pater